vendredi 12 avril 2013

La langue d'Héphaïstos

 La dixième classe est de retour et c'est plaisir de les voir, élèves genevois, américains, australiens, sud africains, exposés aux yeux de tous, en train de transpirer autour des feux de la forge!











Après trois mois aux quatre coins du monde,en langue anglaise, ils apprennent la langue d'Héphaïstos, le divin forgeron, sous l'oeil vigilant de David, le maître d'oeuvre.











jeudi 4 avril 2013

Fin du voyage...

Voici quelques photos du zoo où je suis allé avant de partir :



 La famille avait acheté un buggy et j'ai pu l'essayer ! C'était vraiment cool...


 J'ai aussi fait du boomerang à côté des kangourous ce qui était très autralien. Je fais un peu partie des
leurs à présent...


















Voici Dubaï, une magnifique ville dans laquelle se trouve un des plus hauts gratte-ciel du monde (818m) vu de haut ainsi qu'une jolie petite île pas très loin de là.

Les dernières photos avec la famille :









Me revoilà à Genève en entier et mon adorable mère m'a cuisiné ce fameux poulet coco (délicieux) que j'attendais depuis longtemps !








Marius

lundi 1 avril 2013

Nearly the end

Four more days left and then I'm leaving back to Geneva to the cold city, leaving behind me summer and all the wonderful people I have met.

During the last week, I was on a holiday trip, visiting the Addo game park, in this reserve I saw a lot of animals and we even saw lions in far distance! And then, on the way back, we went to the Congo caves and I did a tour where I was sneaking trough very narrow passages in a cave filled with stalactites.



The time pasted so quickly ! The first week was quite slow but then you get used to the life style and the days are flowing away. I will miss a lot of people and also the school it was so relaxed. But hey I have still four days and I have a fully charged program with all the people that I still want to see.
See you soon!

Gayané










Un Américain dans l'âme...

Plus qu'une poignée d'heures!

Je suis dans un présent assez bizarre.  J'ai comme l'impression que j'ai fini mon échange, que j'ai tout vécu, que rien d'autre ne va venir agrémenter ma belle collection de souvenir que je trimballerais dans ma petite tête le reste de ma vie de bilingue.
Mais ce n'est qu'une impression...
En effet, cette poignée d'heures, c'est une poignée d'heures comme une autre!
Quand on fait un truc absolument inoubliable, ça nous prends rarement plus longtemps qu'une poignée d'heures...
Mais en fait, cette poignée-là, dans laquelle je suis en ce moment, elle a une longueur d'avance sur les autres (forcément, c'est peut-être les derniers instants en Amérique de ma vie!), du coup, la question est:
Si dans un voyage on se rappelle à tous les coups du dernier moment, de quoi est-ce-que j'ai envie de me rappeler?
De mes heures passées à manger des donuts et des glaces?
De celles passées devant l'ordi, à écouter stupeflip et à me motiver à écrire un message pour le blog qui est un peu vide ces temps-ci?
Ou encore de celles passées à me promener comme un poète solitaire en quête d'inspirations dans les interminables et enneigées forêts du Maine?

Minute...
Si je veux arriver à Genève dans un meilleur état que celui d'une limace ayant survécu (de justesse) à une traversée du Sahara avec un troupeau de mammouths obèses sur son dos, il faut que je m'habitue au décalage horaire.
Selon un calcul très précis ayant été effectué par une sélection de brillants mathématiciens, mieux vaut que je passe une courte nuit, afin de dormir dans l'avion et d'arriver frais comme une bouteille d'Evian (oui maintenant on est sponsorisé).

Ce qui me laisse pas moins de 7h pour appliquer une des options citées précédemment!
Et 7, c'est quand même un chiffre super classe, qui donne envie de faire des trucs super classes.
Evidement, il y a plusieurs centaines de fois plus de classe à faire une marche solitaire dans la nuit que de manger une glace.
Enfin... Tout dépend quelle glace; si c'est une Mövenpick...( je sens qu'on va se faire beaucoup d'argent avec ce message) enfin bon, c'est pas le sujet.

Je crois donc que je vais donc finalement opter pour la marche, et...mais...keskeucékcètistoar?! Qu'est-ce que c'est que cette pub sur youtube lors du changement de musique?
Game of Throne saison 3 !?!? en avant première parce que je suis aux Etats-Unis !!??!!??Bon...heu...(raclement de gorge)...

Suite à des problèmes techniques, la marche solitaire sera annulée.

Au programme: donut, lapin en chocolat américain, soda, canapé, et bien sûr... Manon Lescaut!!



Léonard



Stéphane goodbye cake



Notre gâteau d'adieu à Ryan et à moi:

A gauche le bâton de hockey et le palet pour Ryan et, de l'autre côté de l'océan, le ballon de basket et le panier pour Stéphane, avec les drapeaux.