La langue d'Héphaïstos

 La dixième classe est de retour et c'est plaisir de les voir, élèves genevois, américains, australiens, sud africains, exposés aux yeux de tous, en train de transpirer autour des feux de la forge!











Après trois mois aux quatre coins du monde,en langue anglaise, ils apprennent la langue d'Héphaïstos, le divin forgeron, sous l'oeil vigilant de David, le maître d'oeuvre.

Fin du voyage...

Voici quelques photos du zoo où je suis allé avant de partir :

 La famille avait acheté un buggy et j'ai pu l'essayer ! C'était vraiment cool...


 J'ai aussi fait du boomerang à côté des kangourous ce qui était très autralien. Je fais un peu partie des
leurs à présent...


















Voici Dubaï, une magnifique ville dans laquelle se trouve un des plus hauts gratte-ciel du monde (818m) vu de haut ainsi qu'une jolie petite île pas très loin de là.

Les dernières photos avec la famille :

Me revoilà à Genève en entier et mon adorable mère m'a cuisiné ce fameux poulet coco (délicieux) que j'attendais depuis longtemps !

Marius

Nearly the end

Four more days left and then I'm leaving back to Geneva to the cold city, leaving behind me summer and all the wonderful people I have met.

During the last week, I was on a holiday trip, visiting the Addo game park, in this reserve I saw a lot of animals and we even saw lions in far distance! And then, on the way back, we went to the Congo caves and I did a tour where I was sneaking trough very narrow passages in a cave filled with stalactites.

The time pasted so quickly ! The first week was quite slow but then you get used to the life style and the days are flowing away. I will miss a lot of people and also the school it was so relaxed. But hey I have still four days and I have a fully charged program with all the people that I still want to see.
See you soon!

Gayané

Un Américain dans l'âme...

Plus qu'une poignée d'heures!

Je suis dans un présent assez bizarre.  J'ai comme l'impression que j'ai fini mon échange, que j'ai tout vécu, que rien d'autre ne va venir agrémenter ma belle collection de souvenir que je trimballerais dans ma petite tête le reste de ma vie de bilingue.
Mais ce n'est qu'une impression...
En effet, cette poignée d'heures, c'est une poignée d'heures comme une autre!
Quand on fait un truc absolument inoubliable, ça nous prends rarement plus longtemps qu'une poignée d'heures...
Mais en fait, cette poignée-là, dans laquelle je suis en ce moment, elle a une longueur d'avance sur les autres (forcément, c'est peut-être les derniers instants en Amérique de ma vie!), du coup, la question est:
Si dans un voyage on se rappelle à tous les coups du dernier moment, de quoi est-ce-que j'ai envie de me rappeler?
De mes heures passées à manger des donuts et des glaces?
De celles passées devant l'ordi, à écouter stupeflip et à me motiver à écrire un message pour le blog qui est un peu vide ces temps-ci?
Ou encore de celles passées à me promener comme un poète solitaire en quête d'inspirations dans les interminables et enneigées forêts du Maine?

Minute...
Si je veux arriver à Genève dans un meilleur état que celui d'une limace ayant survécu (de justesse) à une traversée du Sahara avec un troupeau de mammouths obèses sur son dos, il faut que je m'habitue au décalage horaire.
Selon un calcul très précis ayant été effectué par une sélection de brillants mathématiciens, mieux vaut que je passe une courte nuit, afin de dormir dans l'avion et d'arriver frais comme une bouteille d'Evian (oui maintenant on est sponsorisé).

Ce qui me laisse pas moins de 7h pour appliquer une des options citées précédemment!
Et 7, c'est quand même un chiffre super classe, qui donne envie de faire des trucs super classes.
Evidement, il y a plusieurs centaines de fois plus de classe à faire une marche solitaire dans la nuit que de manger une glace.
Enfin... Tout dépend quelle glace; si c'est une Mövenpick...( je sens qu'on va se faire beaucoup d'argent avec ce message) enfin bon, c'est pas le sujet.

Je crois donc que je vais donc finalement opter pour la marche, et...mais...keskeucékcètistoar?! Qu'est-ce que c'est que cette pub sur youtube lors du changement de musique?
Game of Throne saison 3 !?!? en avant première parce que je suis aux Etats-Unis !!??!!??Bon...heu...(raclement de gorge)...

Suite à des problèmes techniques, la marche solitaire sera annulée.

Au programme: donut, lapin en chocolat américain, soda, canapé, et bien sûr... Manon Lescaut!!



Léonard

Stéphane goodbye cake

Notre gâteau d'adieu à Ryan et à moi:

A gauche le bâton de hockey et le palet pour Ryan et, de l'autre côté de l'océan, le ballon de basket et le panier pour Stéphane, avec les drapeaux.

La fin...

moi essayant de tout faire rentrer dans ma valise

Et voilà...plus que 7h30 en Australie.
Ce soir, c'est le retour vers les pays froids...
Ma valise est prête; elle m'attendant dans l'entrée.
Jeudi soir, une fête a été organisée pour Marius et moi.
Il y a eu des larmes, on s'est remémoré les moments inoubliables que nous avons partagés tous ensemble.
Tout ce que je peux vous dire...C'est que cet échange est une magnifique expérience...
Je souhaite à tous ceux qui ont la possibilité de la faire ...de la faire!.

                         

Avant dernier jour en Australie à la plage

                                         

                                                          Dernier jour d'école

Sammy and friend

Le fidèle compagnon du jeune Français qui va lui manquer !  

                                                                                                         Pour Stéphane

English message

Bonjour à tous !

I mean hello everybody !

Yes, I will write in english this time...

Claire and me were on the school's newspaper and on monday morning we spoke about our exchange, Geneva and Melbourne in front of all the secondary classes/high school classes. It was good !

The sport teacher in our school beat last week-end the world record of high jump (she is 58 years old !)

I made this video with Thea Martin (Piers' sister) and Kane Waters (a good friend of mind)

My little hedge hug (hérisson) is in it !!

Tomorrow is my last day of school... I will enjoy the maximum as possible !

See you really soon in Geneva !

Marius

La table du salon

Bonjour tout le monde!

Voilà!  Dans une semaine, c'est le grand retour de tous les coins du monde!!

Dingue comme cela a passé vite, mais que de belles expériences laissées derrière moi...

Je me rejouis de rentrer pour retrouver tout ce que j'ai laissé en partant, mais aussi triste de quitter l'école et mes nouveaux amis...

La famille m'a demandé de peindre la table de leur salon comme souvenir, donc voici une petite photo.

Au plaisir de tous vous retrouver bientôt!

Theodore

He's back...

9 jours!!...

Là, ça fait vraiment bizarre.

Je me sens un peu comme, vous savez, quand vous rêvez, et tout d'un coup, BOUM! vous réalisez que vous êtes entrain de rêver, et que par la même occasion vous allez vous réveiller d'ici peu, du coup vous vous dites: "eh, mais attends voir (si si je me dis attends voir des fois), tu peux faire N'IMPORTE QUOI maintenant, de toute façon tu te réveilles dans 5 minutes et rien n'aura vraiment existé!"

Bon. J'admets que ça sonne un peu anarchiste décadent, et tout le monde sait que je suis tout sauf un anarchiste décadent, donc ne t'en fais pas, maman, ton fils reviendra vivant.
Cela dit, ça fait quand même un peu étrange de croiser quelqu'un et de se dire que c'est très probablement la dernière fois qu'on le fait, ou de se rendre compte que c'est peut-être la dernier baggle de ma vie...

Le mot dernier s'est fait entendre régulièrement dans mon petit cerveau cette semaine, et c'est (presque) pas fini!

Sinon, il reste trois jours d'école, et je vais devoir faire comme tous les échanges un mini discours d'adieu... J'ai bien envie de faire un truc plus rigolo que" euh...thank you for everything... it was...great...euh....yeah!... thank you..."

Ainsi, si tu as la moindre idée d'un truc plus "mémorable" ( il parait que dans un voyage, on se rappelle toujours de deux moments: le plus intense et le dernier...si si! essayez avec vos dernières vacances, ça marche), fais-le moi savoir prestement...

Sur cette invitation à commentaires fertiles en idées, je vous souhaite un merveilleux avant-dernier dimanche sans ado bilingue à vos côtés!



Léonard