jeudi 7 mars 2013

Follow River

Voilà le camp terminé déjà depuis une semaine, je prends enfin le temps d'écrire.

Marius a posté de belles photos qui vous montrent les paysages que nous avons traversés. Au début, nous trouvions des plages le long de la rivière, puis les plages ont disparu et ont laissé place aux grands arbres. C'était magnifique, les couchers de soleil, les premières nuits sur les plages... Une nuit j'ai dormi à la belle étoile, nous n'avions pas besoin de sac de couchage, il faisait tellement chaud. Sinon nous n'avions qu'une bâche alors nous pouvions sentir le vent frais du matin, mais les derniers jours, nous avons goûté aux réveils brusques par la pluie au beau milieu de la nuit... et tout le monde affolé - mais à moitié endormi -  vérifiant si ses affaires étaient aux sec.

Durant ce camp, j'ai essayé de profiter de chaque instant et, parfois, ça n'a pas été évident.

De retour à l'école, nous avons dû résumer un moment de ce voyage, voilà le mien : 

It was in the middle of the night, the first night.
Everyone was asleep; it was too hot for me to sleep so I was awake.
I went out of the tarp and I saw the moon almost full, reflecting on the sand.
The sand was shining, the night was light, you could see the reflection of the moon in the black dark water.
Sometimes a fish jumped out of the water breaking the silence.
Watching the stars, I felt so small.

There was a little hill of sand, like in the desert, I went to the top.
Behind me, the dark forest, in front of me the calm and peaceful river who never stops flowing like it's afraid of the past and always wants to go to the future, just keeping going, never still.

I knew that I was going to know better this rive during the six following days.

This night you couldn't hide anything, everything was clear, everything was peaceful.


Voilà...
Au moment où je vous écris, il est 22h et il fait 30°C, parfois la froidure de Genève  m'a manqué...

Claire

3 commentaires:

  1. Merci Claire pour ce partage, que de belles expériences pour progresser dans l'apprentissage d'une langue étrangère ! doR

    RépondreSupprimer
  2. Pascale Ripaux7 mars 2013 à 16:25

    En fait, on n'est jamais content; toi, la froideur de Genève te manque parfois, moi, je t'envie la chaleur que tu évoques...!!! En tout cas tu sembles comblée par toutes ces expériences extraordinaires. Emplis-toi bien encore ces quelques semaines restantes pour en garder plein le coeur longtemps, très longtemps.
    Très bonne suite.
    Pascale

    RépondreSupprimer
  3. Ravie de te lire, Claire... et en anglais en plus!

    RépondreSupprimer

Et si vous nous laissiez un petit mot?